Mes voisins de panier

 
     DES PAYSANS ET PAYSANNES DU NORD-ISÈRE
     ET DU VOIRONNAIS
     VOUS PROPO
SENT LES PRODUITS DE LEURS FERMES
 
 

Le point sur les congés d'été
 

Durant les mois de juillet et août, plusieurs d'entre nous partent en vacances, certains produits peuvent être indisponibles et certains relais fermés. Les Voisins de Paniers seront intégralement fermés la semaine 33 (jeudi 13 août).

La Ferme de Chalonne : fermé de la semaine 30 (jeudi 23 juillet) à la semaine 33 incluse (jeudi 13 août). Pas de livraison, pas de relais.
L'Herbe aux secrets : fermé de la semaine 31 (jeudi 30 juillet) à la semaine 33 incluse (jeudi 13 août). Pas de livraison, pas de relais.
Le Buffet de la Gare : fermeture du relais les jeudis 6 et 13 août.
La Ferme de la Cornouille : fermé de la semaine 32 (jeudi 6 août) à la semaine 34 incluse (jeudi 20 août). Pas de livraison, pas de relais.
La Ferme du Mont Charvet : pas de livraison de la semaine 31 (jeudi 30 juillet) à la semaine 34 (jeudi 20 août).
La Ferme du Pic-Bois : pas de fabrication de pain en août, activité normale pour les fromages de chèvre et le relais.
Les autres producteurs et relais ne s'arrêtent que le jeudi 13 août.

Retour à la normale en septembre, bonne fin d'été !